커뮤니티
커리어
생활
족보실
공대 입장에서 한국어로 다 표현할 수 있는 내용을 왜 굳이 영어로 저렇게 쓰나 싶어서 보면 좀 웃김 ㅋㅋ 근데 왜 번역하기 까다로운 전문용어 말고 별거 아닌 일상적인 거도 일일이 한영키 눌러가며 영어표기 하는거임?
댓글 11개
조회 326
익명1
2022/12/14 02:15
진지하게 댓글 달자면 경영학이 미국에서 주로 온 학문이라서 미국 학자가 영어로 표기한 걸 한국어로 들어오면서 한국 학자마다 번역이 다름 그래서 그런 혼란을 막기 위해 영어 병기함
근데 일상에서 그러는건 문제가 있지
근데 일상에서 그러는건 문제가 있지
익명1
2022/12/14 02:16
아마 습관인둣
익명2
2022/12/14 02:56
그걸로치면 공대도 뭐..
익명3
2022/12/14 07:26
회사가면 너도 그렇게해야됨
익명4
2022/12/14 08:24
잡학이라
익명5
2022/12/14 08:25
ㅉㅉ
익명6
2022/12/14 08:41
공대도 원서로 봐야되는데 번역본 보는 애들 많더라ㅠ수능 영어 절평이 큰듯
익명7
2022/12/14 08:47
평신이라
익명9
2022/12/14 09:02
삭제된 댓글입니다
익명8
2022/12/14 09:13
오늘도 혐오 중인 R관남
익명10
2022/12/14 09:18
분노중인 도태남 ㅠㅠ 육수좔좔
익명11
2022/12/14 12:21
뇌절하는 R관남
